BgDomakinq.com - продайте излишните дрехи, обувки, играчки и др.

Начало => БЪРБОРИЛНИК => Темата е започната от: karl_marks2 в Януари 05, 2011, 18:55:37



Титла: Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: karl_marks2 в Януари 05, 2011, 18:55:37
Мили мами, искам да попитам какво е мнението Ви за езика, който се използва в интернет пространството. Това включва емотикони, съкращения, езикови правила, отношение към събеседниците и всичко, за което Вие се сетите. Знам, че тук сте много активни и за това правя тази тема.
Не знам, обаче, дали тук и е мястото, но ако не, нека модераторите да ме извинят!
Благодаря Ви на всички предварително!


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Dheny в Януари 05, 2011, 20:39:50
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: kami_kami в Януари 05, 2011, 21:03:34
От изброените, единствено обичам да използвам емотиконите. С тях по-лесно се изразявам или по-точно изразявам настроението си, ирония, шега и т.н. 
Дразнят ме постове, изразени в селски-провинциален стил..."Моем ли да ти го турнем?" "ич не сА смей, ни'е смешно..."
Такива напъни, просто ме убиват.


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Поли в Януари 05, 2011, 21:08:48
От изброените, единствено обичам да използвам емотиконите. С тях по-лесно се изразявам или по-точно изразявам настроението си, ирония, шега и т.н. 
Дразнят ме постове, изразени в селски-провинциален стил..."Моем ли да ти го турнем?" "ич не сА смей, ни'е смешно..."
Такива напъни, просто ме убиват.
Е напра'о ми срина самочуствието :D,обичам да се лигавя с разни ''диалекти'' ;)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Поли в Януари 05, 2011, 21:09:55
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)

а между другото какво означава това? {uch}


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Fergie в Януари 05, 2011, 21:11:09
Иска ми се децата да са по отговорни към правописа във интернет пространството,защото е важно за тях,а те някакси несериозно се отнасят.Например онзи ден по скайпа едно дете беше написало ' фъф час по немски' Не че незнае как се пише,а просто като вид жаргон .Мога и още примери да дам ;бегИ=бягай; ко си прайкаш=какво правиш; ей ся ше видиме=сега ще видим.Много са.......а телевизията и заобикалящата ни среда не помага да ги убедим че е важно да общуват правилно.Много често в диктовки дъщеря ми прави елементарни грешки защото гледа  набързо да напише както правят в скайпа примерно.Аз все гледам и повтарям винаги да пише правилно,не че ми е фикс идея,но опитвам.... :)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Fergie в Януари 05, 2011, 21:13:52
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)

а между другото какво означава това? {uch}
О My God и What the Fuck Мисля че това значи.Може да греша как се пишат За превод беше  О боже мой  и Какво по дяволите  :D


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: kami_kami в Януари 05, 2011, 21:16:32
От изброените, единствено обичам да използвам емотиконите. С тях по-лесно се изразявам или по-точно изразявам настроението си, ирония, шега и т.н. 
Дразнят ме постове, изразени в селски-провинциален стил..."Моем ли да ти го турнем?" "ич не сА смей, ни'е смешно..."
Такива напъни, просто ме убиват.
Е напра'о ми срина самочуствието :D,обичам да се лигавя с разни ''диалекти'' ;)
Непоносимостта ми към подобно изразяване е от разни потребители в бгмамма. Тук не ми се е случвало да получа спазми в стомаха ;)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Поли в Януари 05, 2011, 21:16:46
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)

а между другото какво означава това? {uch}
О My God и What the Fuck Мисля че това значи.Може да греша как се пишат За превод беше  О боже мой  и Какво по дяволите  :D
тъпо {uch} :D


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: rummi_pl в Януари 05, 2011, 21:17:42
Това ми напомня за преди време. Работех в едно от така модерните тогава интернет-кафенета.
Като част от услугите предлагахме набиране на дипломни работи. Имаше едно момченце (7-8 клас). Пишеше невороятно бързо, но за жалост прехвърляше навиците си от чата върху работите. С часове после премахвахме от набраните текстове усмивките ( две точки със скоба) :)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Поли в Януари 05, 2011, 21:23:06
Геймърският жаргон

gl - Good Luck - успех
gg - Good Game - добра игра
bb - довиждане,бягай!
gj - good job - добра работа(добро отиграване)
hf - Have Fun - забавлявай се
gh - Good Half - добро полувреме
lol - laughing out loud - смея се на глас
rofl - rolling on the floor laughing - търкалям се по пода от смях
g2g - Got to Go - трябва да тръгвам
FAQ - Frequently Asked Questions - често задавани въпроси
brb - Be Right Back - сега се връщам
bbl - Be Back Later - ще се върна по-късно
afk - Away From Keyboard - далеч от клавиатuрата
pls,plz - Please - моля
rdy - Ready - готов
omg, omfg, zomfg - Oh My God - О Боже Мой
fyi - For Your Information - за твоя информация
jk, j/k - Just Kidding - просто се шегувам
thx - Thanks - мерси
ty - Thank You - благодаря ти
np - No Problem - няма проблем
nm - Nо Моre - никога вече
nvm - Nevermind - няма значение
ns/nt - nice try/nice shot - добър опит/добър изстрел
c - See - виждам
r - Are - си,сте,сме
u - You - ти
k - OK - добре
b4 - Before - преди
thru - Through - през
ne1 - Anyone - който и да е
peeps/ppl - People - хора
noob/newbie/newb - Someone who is new to the game or just plain sucks at it - някой, който е нов в играта.
wtf - what the fuck - какво по дяволите
tbh - to be honest - ако трябва да бъда честен
imo - in my opinion - според мен
woot/w00t - what - какво
gosu - добър играч
chobo - слаб играч
ASAP - as soon as possible - при първа възможност
imba - imbalanced - небалансирано
sth - something - нещо
ffs - for fuck sake - (преносно значение - по дяволите)
ftw - for the win - към победата/ за победата
pwnd,owned, defeated, crushed - найчесто се използва като 'победен'
dno,dunno - dont know - незнам
prolly - probably - вероятно
ofc - of course - разбира се
atm - at the moment - в момента
1337, 31337 - leet - elite - елитен/добър
aka - also known as - по известен като
w8 - wait - изчакай
10x - thanks - благодаря
btw - между другото


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: Dheny в Януари 05, 2011, 21:24:07
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)

а между другото какво означава това? {uch}
О My God и What the Fuck Мисля че това значи.Може да греша как се пишат За превод беше  О боже мой  и Какво по дяволите  :D
тъпо {uch} :D
Сигурно е тъпо, но съкращенията спестяват доста писане. Абвиеатурата е вярна, както и превода. ;) Има много такива съкращения, но те са неприложими за форуми, по- скоро за чат с приятели.
И аз не харесвам прекомерното използване на емотиони, както и така наречените ''чаршафи'', това последното  говори за семпла интернет култура.


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: kami_kami в Януари 05, 2011, 21:26:30
Това ми напомня за преди време. Работех в едно от така модерните тогава интернет-кафенета.
Като част от услугите предлагахме набиране на дипломни работи. Имаше едно момченце (7-8 клас). Пишеше невороятно бързо, но за жалост прехвърляше навиците си от чата върху работите. С часове после премахвахме от набраните текстове усмивките ( две точки със скоба) :)
Хахаха, какво нещо е навика..Само се чудя, какво смешно е видял между редовете на Макроикономическия климат, например :)



Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: emi_9eni в Януари 05, 2011, 22:01:50
За подобни съкращения ли питаш: :D
(http://store.picbg.net/thumb/33/44/451ad2720bc33344.jpg) (http://www.picbg.net/img.php?file=451ad2720bc33344.jpg)

а между другото какво означава това? {uch}
О My God и What the Fuck Мисля че това значи.Може да греша как се пишат За превод беше  О боже мой  и Какво по дяволите  :D
тъпо {uch} :D
Сигурно е тъпо, но съкращенията спестяват доста писане. Абвиеатурата е вярна, както и превода. ;) Има много такива съкращения, но те са неприложими за форуми, по- скоро за чат с приятели.
И аз не харесвам прекомерното използване на емотиони, както и така наречените ''чаршафи'', това последното  говори за семпла интернет култура.

Ами не само за чата.
На мен ми спестяват и доста време в работата. Разбира се гледам да си пиша по-пълни имейлите и коментарите по базата данни , когато имам време. Но ако имам много работа не ми се занимава.
Работя в голяма фирма, където кореспондираме главно чрез имейли с колегите и задължително на английски, защото много колеги не са в офисите в България,нито са българи. Както и коментарите които оставям по базата данни, която е обща, също в повечето случаи съкращавам. Но на всички им е ясно, че :
 " @ cust " означава " пратих писмо на клиента "
Трябва ли да си губя времето по около 20-30 пъти на ден да изписвам подробно за всеки клиент точно това?
Но разбира се в официалната коеспонденция, която водим с клиенти или сътрудници всичко се изписва, както подобава.
Искам да кажа че щом хората са измислили въпросните съкращения, значи има нужда и спестяват труд=време=пари. А и това са си международни съкращения.
В българския да не би да няма : т.е. - аз никога не съм виждала в нито един вестник или книга да е изписано : тоест.....
Та така мисля. Това ми мнение не важи за разните селянщини, които не само не са съкращения, ми не са и на никакъв език  :D


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: zizi78 в Януари 05, 2011, 22:05:45
аз също ползвам някои съкращения и благодаря на Поли че ми показа и други, просто пиша доста по интернет и когато мога съкращавам, защото леко ми е поомръзнало да пиша едно също.
THX
а знаетели в интернет жаргона какво е .!. защото аз скоро научих от сайт с игри и бях изумена направо????


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: kami_kami в Януари 05, 2011, 22:13:35
а знаетели в интернет жаргона какво е .!. защото аз скоро научих от сайт с игри и бях изумена направо????
Като прочетох, че си изумена, развихрих въображението си :D Или само моето подсъзнание е мръсно? :-[


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: zizi78 в Януари 05, 2011, 22:16:39
не мила точно това което си мислиш е, понеже не е разрешено псуване, обиждане и тем подобни са си измислили знаци за тази цел и пак си сеееееееееее (evil4) (not5)


Титла: Re:Какво мислите за интернет езика???
Публикувано от: karl_marks2 в Януари 05, 2011, 22:56:50
Мили момичета, изключително съм щастлива, че сте активни по моето питане, за което съм страшно благодарна! Напипали сте и точната нишка на мисълта ми. Правя проучване не само колко неграмотно се пише. Любопитното, поне на мен в случая е, че се съкращава. Това се нарича "закон за езиковата икономия". Използва се и в ежедневната реч (при среща очи в очи) от край време (напр.: ко си прайш, ко стаа, що, айде и т.нат.). Това не са диалекти, а стремежът на хората да се изразяват за кратко време максимално бързо. От тази гледна точка емотиконите, акронимите и подобните им символи и знаци са феномен в езика. Не случайно слагам едно "интернет" отпред, защото така не можем да общуваме, ако сме лице в лице.
   А неграмотността в България е по-стара от интернета, за съжаление, като поява  :).
Благодаря ви, че сте толкова активни!